
巴西最高法院已下令,要求国会议员爱德华多·博索纳罗(前总统雅伊尔·博索纳罗之子)开始执行为期四年零两个月的监禁。爱德华多一直居住在美国,法院在该判决中同时撤销了他的巴西护照。这一裁决标志着巴西对博索纳罗家族政治网络的长期司法追诉行动急剧升级。
Brazil's Supreme Court has ordered congressman Eduardo Bolsonaro, son of former president Jair Bolsonaro, to begin a four-year, two-month prison sentence. Eduardo has been living in the United States, and the court has cancelled his Brazilian passports as part of the order. The ruling marks a sharp escalation in Brazil's long-running judicial pursuit of the Bolsonaro family's political network.
巴西最高法院于周四下令联邦国会议员爱德华多·博索纳罗开始服刑四年零两个月,司法部门消息人士证实了这一消息。作为前总统雅伊尔·博索纳罗之子的爱德华多,已在美国居住超过一年,法院同时撤销了他的巴西护照,以防止其继续出行。
Brazil's Supreme Court on Thursday ordered federal congressman Eduardo Bolsonaro to begin serving a four-year and two-month prison sentence, judicial sources confirmed. Eduardo, the son of former president Jair Bolsonaro, has lived in the United States for more than a year, and the court simultaneously cancelled his Brazilian passports to prevent further travel.
该命令与针对其父亲政治盟友的更广泛案件相关的法律程序有关,这些盟友因策划破坏巴西2022年选举结果而被定罪。爱德华多在国外期间一直游说美国官员和议员,声称巴西司法系统不公平地针对了他的家人。他目前持续缺席,导致巴西当局无法直接执行判决。
The order is tied to legal proceedings connected to the broader case against his father's political allies, who were convicted of plotting to undermine Brazil's 2022 election result. Eduardo has spent his time abroad lobbying US officials and lawmakers, arguing that the Brazilian judiciary has unfairly targeted his family. His continued absence now leaves Brazilian authorities unable to enforce the sentence directly.
巴西检察官预计将寻求国际刑警组织发出通缉令,并探索引渡渠道,但爱德华多在美国的居住身份使判决执行变得复杂。此案很可能继续考验巴西利亚与华盛顿之间的关系,巴西官员正密切关注美国当局对护照撤销一事是否会有正式回应。
Brazilian prosecutors are expected to seek an Interpol notice and explore extradition channels, though Eduardo's US residency complicates enforcement. The case is likely to keep testing relations between Brasília and Washington, with Brazilian officials watching closely for any formal response from US authorities to the passport cancellation.