
霍尔曼·W·詹金斯 Jr. 是《华尔街日报》编辑委员会成员。他撰写的《商业世界》专栏每周两次,分别在周三和周六的该报评论版刊登。
Holman W. Jenkins Jr. is a member of the editorial board of The Wall Street Journal. He writes the twice-weekly “Business World” column that appears on the paper's op-ed page on Wednesdays and Saturdays.
詹金斯于1992年5月作为纽约评论版撰稿人加入《华尔街日报》。1994年2月,他调往香港,担任《亚洲华尔街日报》评论版编辑。1995年12月,他回到国内版《华尔街日报》,成为报社编辑委员会成员,并驻扎旧金山。詹金斯因在1997年获得杰罗尔德·洛布奖,以表彰其在商业和财经报道方面的卓越成就。
Mr. Jenkins joined the Journal in May 1992 as a writer for the editorial page in New York. In February 1994, he moved to Hong Kong as editor of The Asian Wall Street Journal's editorial page. He returned to the domestic Journal in December 1995 as a member of the paper's editorial board and was based in San Francisco. Mr. Jenkins won a 1997 Gerald Loeb Award for distinguished business and financial coverage.
詹金斯出生于费城,曾就读于霍巴特和威廉·史密斯学院获学士学位,并在西北大学获得新闻学硕士学位。他曾于1991年成为密歇根大学新闻学奖学金获得者。
Born in Philadelphia, Mr. Jenkins received a bachelor's degree from Hobart and William Smith Colleges and a master's degree in journalism from Northwestern University. He was a 1991 journalism fellow at the University of Michigan.