美国呼吁对话，因为东非地区紧张局势升级。东非邻国埃塞俄比亚和厄立特里亚再次濒临全面战争的边缘。
The United States calls for dialogue as regional East Africa tension escalates. East African neighbours Ethiopia and Eritrea are once again perilously close to all-out war.
自厄立特里亚于1993年独立以来，领土争端一直困扰着两国关系。
Territorial disputes have dogged their relations since Eritrea gained independence in 1993.
他们在1998年至2000年之间进行了一场激烈的战争。尽管随后达成停火，但两国实际上仍处于战争状态近20年。2018年的吉达协议带来了和平。但紧张局势仍然存在。
They fought a bitter war between 1998 and 2000. And despite a truce, they remained in a state of war for nearly 20 years. The Jeddah accord in 2018 brought peace. But tensions have lingered.
埃塞俄比亚指责厄立特里亚支持其提格雷地区的叛乱分子，而厄立特里亚则指责内陆的埃塞俄比亚计划夺取其一个关键的红海港口。外交能否结束这一根深蒂固的冲突？主持人：詹姆斯·贝斯嘉宾：费萨尔·罗布尔 – 专门研究非洲之角的政治分析师杰尔文·奈杜 – 牛津经济非洲公司高级政治分析师马特·布莱登 – 萨汉智库战略顾问，该智库专注于非洲之角的治理、政治和安全
Ethiopia accuses Eritrea of supporting rebels in its Tigray region, while Eritrea accuses landlocked Ethiopia of planning to capture one of its key Red Sea ports. Can diplomacy end this deep-rooted conflict? Presenter: James Bays Guests: Faisal Roble – Political analyst specialising in the Horn of Africa Jervin Naidoo – Senior political analyst at Oxford Economics Africa Matt Bryden – Strategic adviser at Sahan, a think tank focused on governance, politics and security in the Horn of Africa