俄罗斯和美国探讨包括核动力数据中心在内的联合项目,继达成柴油协议后。
俄罗斯总统投资特使基里尔·德米特里耶夫在2026年10月16日于莫斯科举行的俄罗斯能源周会议上宣布,俄罗斯和美国正在讨论新的联合经济项目,包括由小型核电站供电的数据中心。
Russia and US Explore Joint Projects Including Nuclear-Powered Data Centres Following Diesel Deal Speaking at the Russian Energy Week conference in Moscow on October 16, 2026, Russian presidential investment envoy Kirill Dmitriev announced that Russia and the United States are discussing new joint economic projects, including data centres powered by small-scale nuclear plants.
这些讨论是在最近达成的双边协议之后进行的,该协议旨在向全球和美国市场供应俄罗斯柴油以抑制燃料价格。
The discussions follow a recent bilateral agreement to supply Russian diesel to global and US markets to curb fuel prices.
德米特里耶夫表示,俄罗斯直接投资基金正在与美国财政部协调,以解决复杂的付款安排和制裁缓解问题,尽管存在由美国总统唐纳德·特朗普签署的格雷厄姆法案制裁带来的障碍,以及乌克兰的持续批评。
Dmitriev stated that the Russian Direct Investment Fund is coordinating with the US Treasury to address complex payment arrangements and sanctions relief, despite existing hurdles from the Graham Act sanctions signed by US President Donald Trump and ongoing criticism from Ukraine.