尼日利亚总统博拉·蒂努布周五赞扬了世界银行提供的57.9亿美元融资方案，称其将支持该国正在进行的商业扩张努力。
Nigerian President Bola Tinubu on Friday praised a $5.79 billion World Bank financing package, saying it will support the country's ongoing business-expansion efforts.
蒂努布表示，最近的经济改革为投资奠定了更坚实的基础，并将为尼日利亚人带来更好的生活。
Tinubu said recent economic reforms have built a stronger foundation for investment and better livelihoods for Nigerians.
蒂努布在X平台的一篇帖子中表示，他赞扬了世界银行提供的57.9亿美元融资方案，称其将支持该国正在进行的商业扩张努力。他将最近的经济改革视为在该国为投资建设更坚实基础的功臣。
Nigerian President Bola Tinubu praised a $5.79 billion World Bank financing package on Friday, saying in a post on X that it would support the country's ongoing business-expansion efforts. He credited recent economic reforms with building a stronger foundation for investment in the country.
蒂努布表示，这些改革的设计旨在让更多尼日利亚人获得赚取更好生活的机会，并将世界银行的支持视为对其政府经济战略的肯定。该声明发布之际，尼日利亚正在经历货币和补贴改革之后，继续努力吸引外国投资。
Tinubu said the reforms were designed to give more Nigerians the opportunity to earn better livelihoods, framing the World Bank support as validation of his government's economic strategy. The announcement comes as Nigeria continues efforts to attract foreign investment following a period of currency and subsidy reforms.
这笔融资是世界银行近年来向尼日利亚作出的一系列承诺的补充，旨在支持基础设施、社会保护和经济多元化。官员尚未详细说明新资金将如何分配到具体项目中。
The financing adds to a series of World Bank commitments to Nigeria in recent years aimed at infrastructure, social protection and economic diversification. Officials have not yet detailed how the new funds will be allocated across specific programs.