字号·· | 护眼
明镜周刊

弗里德里希·默茨在青年联盟:总理讨好养老金反叛者,却仍不得不听硬话Friedrich Merz bei der Jungen Union: Der Kanzler schmeichelt den Rentenrebellen – und muss sich doch harte Worte gefallen lassen

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

德国总理默茨:“朝着正确方向迈出的建立信任的一步” 图片:Thilo Schmuelgen / 路透社Kanzler Merz: »Ein vertrauensbildender Schritt in die richtige Richtung« Foto: Thilo Schmuelgen / REUTERS

总理不愿再被党内后辈当众难堪。弗里德里希·默茨向青年联盟示好,并承诺在养老金改革上采取强硬立场。尽管如此,一些党内同志仍提出尖锐批评。

Noch einmal wollte sich der Kanzler nicht vom Parteinachwuchs vorführen lassen. Friedrich Merz umwirbt die Junge Union und verspricht Härte bei der Rentenreform. Von manchen Parteifreunden kommt dennoch scharfe Kritik.