字号·· | 护眼
德国之声

俄罗斯加速无人机战争,新建发射巨型基地Russia ramps up drone war with new launch megabase

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

乌克兰哈尔科夫,2026年,消防员在一栋遭俄罗斯无人机袭击受损的居民楼现场。Firefighters at a damaged residential building following a Russian drone attack in Ukraine, Kharkiv, 2026

俄罗斯正准备对乌克兰发动新一轮无人机战争,卫星图像显示,据报道仅用六周时间建成的大型发射设施已被发现,该设施每天可部署超过100架喷气式无人机。这些无人机飞行速度最高可达每小时600公里,将对乌克兰当前的防空系统构成挑战。

Russia is preparing a new phase of drone warfare against Ukraine, with satellite images revealing a large launch facility reportedly built in just six weeks and capable of deploying more than 100 jet-powered drones per day. Flying at speeds of up to 600 kilometres per hour, these drones will challenge Ukraine's current air-defenses.

在一次采访中,军事分析师萨缪尔·本德特审视了俄罗斯无人机基地网络的扩张、其在制裁下维持生产的能力、从乌克兰战场创新中吸取的教训,以及对北约可能带来的安全影响。讨论还涉及卫星通信的作用以及俄罗斯发展星链替代方案的努力。

In an interview, military analyst Samuel Bendett examines Russia's expanding network of drone bases, its ability to sustain production despite sanctions, lessons learned from Ukraine's battlefield innovations and the potential security implications for NATO. The discussion also explores the role of satellite communications and Russia's efforts to develop alternatives to Starlink.

阅读媒体原文 ↗