字号·· | 护眼
华尔街日报

特朗普政府计划向因市场动荡和燃料成本高企而面临损失的美国农民再发放80亿美元直接补贴The Trump administration plans to hand out another $8 billion in direct payments to U.S. farmers who face losses from market disruptions and high fuel costs

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

美国农民正因柴油价格高企而苦苦挣扎,他们的农用设备依赖这种燃料。达斯汀·弗兰茨 / 法新社 / 盖蒂图片社American farmers are struggling with high diesel prices, as they rely on the fuel for farm equipment. Dustin Franz / AFP / Getty Images

。

The Trump administration plans to hand out another $8 billion in direct payments to U.S. farmers who face losses from market disruptions and high fuel costs.

特朗普周一在为堪萨斯州共和党参议员罗杰·马歇尔举行的竞选集会上宣布了这笔新的农民资金。马歇尔正与一名民主党候选人展开激烈角逐,政治评级网站将该席位竞争形势定性为势均力敌。

President Trump announced the new round of farmer funding Monday at a campaign rally for Kansas Republican Sen. Roger Marshall, who is in a heated campaign against a Democratic candidate in a race that political rating sites have called a tossup.

阅读媒体原文 ↗