我们探讨了10月17日在法国发生的暴力事件的责任归属。我们分析了那些破坏公物的违法者（casseurs）的身份，以及一项提议要求他们赔偿所造成损失的法案。
We take a look at who is responsible for the violence that broke out in France on October 17. We dive into who the casseurs, or lawbreakers, are and how a bill is proposing that they pay for the damage they caused.
同时，我们也讨论了法国政府的责任以及当前的政治责任追究问题，尤其是关于这些破坏者是否属于“极左翼”成员的争议。
We also discuss the French government’s mea culpa and the ongoing political blame game, with a budding controversy over whether the vandals were "ultra-left" members or not.