More than half a million people joined protests throughout France on Saturday as a student-focused movement converged with a broader one against rising living costs, heightening a national reckoning.