字号·· | 护眼
TheVerge

苹果称仅有“有限”数量iPhone Duo可在店内销售Apple says it only has ‘limited’ iPhone Duo units for in-store sales

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

图片:阿梅莉亚·霍洛瓦蒂·克拉莱斯 / The VergePhoto: Amelia Holowaty Krales / The Verge

据一份报道,苹果表示,店内将仅有“有限”数量的iPhone Duo机型可供购买。iPhone Duo将于10月23日星期五上市,但网上预购迅速售罄,部分交货预计时间延长至明年。

Apple says it will have "limited" iPhone Duo models for sale in stores, according to a report from . The iPhone Duo launches on Friday, October 23rd, but online preorders quickly sold out, with some delivery estimates extending into next year.

iPhone Duo是苹果的首款折叠屏手机,配备5.4英寸外屏和7.6英寸内屏,起售价为1999美元。近期报道称,该公司可能没有足够的设备供顾客直接到店购买。据报道,日本、韩国和阿联酋的顾客只能通过预约提货方式获得该设备。“预购……”

The iPhone Duo is Apple's first foldable, offering a 5.4-inch outer display and 7.6-inch inner screen. It starts at $1,999, and recent reports have suggested that the company might not have enough to make available in stores on a walk-in basis. As reported by , customers in Japan, South Korea, and the United Arab Emirates can only get the device with a pickup reservation. "The pre-o …

阅读媒体原文 ↗