字号·· | 护眼
美国消费者新闻与商业频道

Meta股价下跌6%,因人工智能支出导致自由现金流为负Meta stock sinks 6% as AI spend pushes free cash flow negative

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

周四,Meta股价暴跌约6%,原因是这家社交媒体巨头在第三季度财报中显示自由现金流为负,并上调了全年资本支出的下限。

Meta shares slumped roughly 6% on Thursday as the social media giant showed negative free cash flow in its third-quarter earnings and raised the floor of its full-year capital expenditures.

随着公司加大人工智能投入,投资者对其信用风险的担忧加剧,该公司五年期信用违约互换的利差达到历史高点。

The spread on the social media giant's five-year credit default swaps reached all-time highs on Thursday, a signal of growing credit concerns from investors as the company leans deeper into its artificial intelligence spending plans.

Meta预计全年资本支出将在1350亿至1450亿美元之间,上调了之前的1300亿至1450亿美元范围。第三季度的自由现金流为负21.2亿美元。

Meta said it expects its full-year capex to range from $135 billion to $145 billion, raising the bottom of the range from a previous $130 billion to $145 billion.

该公司周三在财报发布中表示,将推出一种新的无投票权C类普通股,以维持其‘创始人主导的结构’并‘为Meta的增长提供资金支持’。

Free cash flow came in at a negative $2.12 billion during the quarter.

根据SEC文件,如果‘加州财富税’通过,首席执行官马克·扎克伯格可能需要支付数十亿美元的税款。文件指出,新的股票计划使扎克伯格决定留在加州。

The company revealed Wednesday that it would create a new class of nonvoting Class C common stock during its earnings release, meant to maintain its "founder-led structure" and "provide Meta the ability to finance its growth." Meta also said CEO Mark Zuckerberg could leave the state if the "California Wealth Tax" were to pass, as he "could become liable for a significant, multi-billion-dollar tax payment based on his ownership of stock in the Company," according to the SEC filing.

第三季度,这家社交媒体巨头的收入同比增长26%,达到646亿美元,高于分析师预期的633.7亿美元;每股收益为3.83美元,但是否与华尔街预期的5.75美元直接可比尚不清楚。

Zuckerberg was convinced to stay in California with the company's new stock plan, the filing noted.

马斯克与乌克兰的冲突加剧了对Starlink替代方案的需求,但目前此类方案很少。

Revenue for the social media giant jumped 26% in the third quarter from a year ago, coming in at $64.60 billion versus the $63.37 billion analysts expected. Earnings per share were reported at $3.83, though it wasn't clear if it was directly comparable to the $5.75 per share Wall Street was looking for.

第三方评估机构在OpenAI的监控系统中发现了漏洞;英伟达首席执行官黄仁勋表示对新云服务的需求‘非常强劲’,但资金短缺。特斯拉在收入和销量下降的情况下仍实现了盈利增长。

Musk's clash with Ukraine accelerates demand for Starlink alternatives. Few exist Third-party evaluators find vulnerabilities in OpenAI monitoring system during test pilot Nvidia CEO Jensen Huang says neocloud demand is 'off the charts' but capital is scarce Tesla beats on earnings and sales even as auto revenue declines

阅读媒体原文 ↗